1. HIKARI
Lyrics & Music Written by Fumiko & Yorico
Piano: より子 [Yorico]
Electric Guitar: DAITA
Synthesizer Operation: 飯田高広 [Handa, Takahiro]
透き通った夜明けの空気を吸い込んで
さっきまでの夜の全部昨日にしてしまおう
幸せって本当は刹那的なものね
でもこの一瞬だけは君を思っていることがすき
sukitootta yoake no kuuki wo suikonde
sakki made no yoru no zenbu kinou ni shite shimaou
shiawasette hontou wa setsuna teki na mono ne
demo kono isshun dake wa kimi wo omotte iru koto ga suki
力のある限り速く走っても
満足する事からはなぜか遠ざかってく
自分自身がこの世で最悪の敵だけど
でもこの一瞬だけは自分伊も優しくなれる
chikara no aru kagiri hayaku hashitte mo
manzoku suru koto kara wa naze ka toozakatteku
jibun jishin ga kono yo de saiaku no teki dakedo
demo kono isshun dake wa jibun ni mo yasashiku nareru
ひとつひとつ光 目覚めてく今日という日に
初めて気づいたひとりじゃないんだって
hitotsu hitotsu hikari mezameteku kyou to iu hi ni
hajimete kidzu ita hitori ja nai n datte
今すぐ君に会いに行こう
’Cause I found you inside of my heart
素直になれる勇気この胸に
I wanna be with you
You’re the only one for me
ima sugu kimi ni ai ni yukou
’Cause I found you inside of my heart
sunao ni nareru yuuki kono mune ni
I wanna be with you
You’re the only one for me
ビルの屋上から眺める朝もやの大都会
金色の舞い降りて息を吹き返す
BIRU no okujou kara nagameru asa mo ya no daitokai
kin’iro no hikari maiorite iki wo fukikaesu
きっとわすれない。この朝に誓って
I found you inside of my heart
理由なんてもういらない
Now I know for sure
You’re the only one for me
You’re the only one for me
kitto wasurenai. kono asa ni chikatte
I found you inside of my heart
riyuu nante mou iranai
Now I know for sure
You’re the only one for me
You’re the only one for me
2. ダイアの花 [DAIA no Hana]
(Diamond Flower)
Black Cat OP
Lyrics & Music Written by より子 [Yorico]
Sound Produced by DAITA
Piano: より子 [Yorico]
Electric Guitar: DAITA
Drums: 佐野康夫 [Sano, Yasuo]
Synthesizer Operation: DAITA
誓いを立てて 今 僕は歩き出す
hajimari wa itsumo sou gunjou no sora no shita
chikai wo tatete ima boku wa arukidasu
Yah 金色に光る砂漠 (燃える風)
ダイアの花を探して (彷徨い続ける)
初めて誰かの為に 今 僕は生きている
Yah kin'iro ni hikaru sabaku (moeru kaze)
DAIA no hana wo sagashite (samayoi tsudzukeru)
hajimete dareka no tame ni ima boku wa ikite iru
守りたいものがあるんだ
もう二度と 二度と失わないように
mamoritai mono ga arunda
mou nido to nido to ushinawanai you ni
Yah この胸にある願い (揺らめいて)
叶える為なら僕は (いくらでも傷つこう)
笑っていて欲しいから 今 僕は刃を握る
Yah kono mune ni aru negai (yurameite)
kanaeru tame nara boku wa (nandemo1 kizutsukou)
waratte ite hoshii kara ima boku wa yaiba wo nigiru
切り裂いた 記憶の中 溢れ出す
赤い赤い影を斬る
この爪が 罅割れても掴み取れ
守りたい大切なものなら
kirisaita kioku no naka afuredasu
akai akai kage wo kiru
kono tsume ga hibiwarete mo tsukami tore
mamoritai taisetsu na mono nara
moi had trouble sword on the floor2
誰かを思って泣いた夜に 咲いたダイアの花
dareka wo omotte naita yoru ni saita DAIA no hana
守りたいものがあるんだ もう二度と
二度と失いはしない
鳴り響け 誰より小さく儚い
誰よりタフな この鼓動
mamoritai mono ga aru n da mou nido to
nido to ushinai wa shinai
nari hibike dare yori chiisaku hakanai
dare yori TAFU na kono kodou
1. The lyrics say "ikurademo", but she obviously sings "nandemo".
2. This is part is spoken. I had to do it by ear, so I have no idea what it actually is.
3. HIKARI -N.Y. version-
Lyrics & Music Written by Fumiko & Yorico
Lead Vocal, Piano: Yorico
Organ, Synth, Vocal: Fumiko
Electric Guitar: David Bailis
Acoustic Guitar: Taichi Nakamura
Bass: Jordan Scannella
Drum: Daisuke Nagashima
Suddenly, the dawn of a new day
When I pushed the door to come outside
The fresh cold air penetrates me
And I breathe out all my yesterday
Happiness is a transient thing
But it sparks like a flash light
I think I live with this moment
’Cause I feel so good thinking of your face
I try to run as fast as I can
But 'm getting further away
From the place I can get satisfied
I wonder if I ever get there
I'm the worst enemy to myself
I'm afraid I'm never be good enough
But I feel so different this moment
’Cause I can be a little kind to myself
Today is the day something is waking up inside of me one by one
It took me by surprise that I now I'm not alone any more
I come running to you to say good morning
’Cause I found you inside of my heart
I think I got courage to be honest
I wanna be with you
You're the only one for me
Standing on the rooftop of the building
The morning fog is all around
The golden light is gently coming down over the big city
I'll never forget this
I swear to this morning
’Cause I found you inside of my heart
I don't need another reason to live
Now I know for sure
You’re the only one for me
You’re the only one for me
Credits: lyric scans from Nipponsei