moment
These lyrics have been transcribed and/or translated by me, adevyish, unless otherwise noted. If you would like to use them elsewhere, please contact me first. Thanks.
「私立荒磯高等学校 生徒会執行部」ED
Shiritsu Araiso Koutougakkou Seitokai Shikkoubu ending theme
Araiso Private High School Student Council Executive Committee ending theme
歌：森川智之、石川英郎
詞：峰倉かずや
曲：Apple Paint Café
編：Apple Paint Café
Vocal: Morikawa Toshiyuki & Ishikawa Hideo
Lyrics: Minekura Kazuya
Music: Apple Paint Café
Arrangement: Apple Paint Café
"For the day that I will die.
...Yes! The end will come.
without hurrying, so......"
[everybody go away, everybody go away]
「退屈そうだね」と笑った 君の手を放れ
あの日の音の切れ端は 飛行機になった
"taikutsu sou da ne" to waratta kimi no te wo hanare
ano hi no oto no kirehashi wa hikouki ni natta
モノクロの景色を ゆっくりと引き裂いて
MONOKURO no keshiki wo yukkuri to hikisaite
"For the day that I will die."
時の砂は流れるまま
ここにいる事 君といる事 今はそれだけ
"For the day that I will die."
toki no suna wa nagareru mama
koko ni iru koto kimi to iru koto ima wa sore dake
例えば他の誰よりも嘘が上手くても
自分を騙せればそれは 「信じる」って事さ
tatoeba hoka no dare yori uso ga umakute mo
jibun wo damasereba sore wa "shinjiru" tte koto sa
零れた言葉は 生きてるよ 僕の中
koboreta kotoba wa ikiteru yo boku no naka
"For the day that I will die."
時の砂が流れ落ちても
ここにいた事 僕がいた事 ただそれだけ
"For the day that I will die."
toki no suna ga nagareochite mo
koko ni ita koto boku ga ita koto tada sore dake
それは多分今日のよに よく晴れた空の下
sore wa tabun kyou no yo ni yoku hareta sora no shita
"For the day that I will die.
…Yes! The end will come.
without hurrying, so……"
ここにいる事 君といる事 今はそれだけ
"For the day that I will die.
...Yes! The end will come.
without hurrying, so..."
koko ni iru koto kimi to iru koto ima wa sore dake
la lalalalala la……………
ここにいた事 僕がいた事 ただそれだけ
koko ni ita koto boku ga ita koto tada sore dake
"For the day that I will die.
…Yes! The end will come.
without hurrying, so……"
"For the day that I will die.
…Yes! The end will come.
without hurrying, so……"
"For the day that I will die.
…Yes! The end will come.
without hurrying, so……"
You can find a translation of “moment” on Anthey Oom's site.
^ Back to top
« Back to Updates
« Back to songs indexed by artist or series